Commercio Quartieri 

Domenica a Voltri torna la Fiera di San Carlo

Il 2 novembre, dalle 8 alle 20, circa 90 banchi tra artigianato e sapori, celebrazioni in Sant’Erasmo e modifiche alla viabilità nel cuore della delegazione

Voltri si prepara a rinnovare una tradizione che attraversa i secoli. Domenica 2 novembre, dalle 8 alle 20, le vie e le piazze della delegazione accoglieranno la Fiera di San Carlo, appuntamento storico legato al patrono locale, celebrato ininterrottamente dal 1649. Tra piazza Gaggero, piazza Villa Giusti e vico Tiro prenderà forma un grande mercato all’aperto con circa novanta banchi di artigianato, prodotti per la casa e specialità gastronomiche provenienti dalla Liguria e da altre regioni.

«La Fiera di San Carlo è un ponte tra generazioni che unisce fede, cultura e socialità, valorizzando il commercio di prossimità e l’identità del territorio», sottolinea Tiziana Beghin, assessora comunale a Commercio, Tradizioni e Marketing territoriale. «Sostenerla significa preservare la memoria collettiva e, allo stesso tempo, proiettarla nel futuro».

Un percorso tra tradizioni e sapori

I visitatori potranno muoversi in un itinerario che alterna artigianato locale, curiosità per la casa e street food tipico, con stand dedicati a formaggi, salumi, dolci e vini. Non mancheranno le botteghe del quartiere che, per l’occasione, proporranno aperture prolungate e vetrine a tema.

Il momento religioso

La festa ha anche una dimensione spirituale: nella chiesa di Sant’Erasmo è prevista la celebrazione in onore di San Carlo Borromeo, figura a cui Voltri è storicamente legata.

Viabilità: dove non si può sostare e come si circola

Per garantire sicurezza e fluidità durante la fiera, la polizia locale introdurrà modifiche temporanee alla circolazione e alla sosta (fino a cessate esigenze, nella fascia oraria indicata):

  • Piazza Gaggero (copertura torrente Leira):
    divieto di sosta su tutta l’area di posteggio e divieto di circolazione (esclusi i veicoli della manifestazione) dalle 00:00 alle 20:00; resta attivo solo il corridoio centrale adiacente al Municipio per il transito dei veicoli in direzione via Camozzini.
  • Piazza Nicolò da Voltri (tra il lato ponente del supermercato “Pam” e l’area a posteggio):
    divieto di circolazione 6:30–20:00, esclusi residenti e autorizzati.
  • Piazza Villa Giusti:
    divieto di circolazione e sosta 00:00–20:00 con rimozione.
  • Vico Tiro / piazza Villa Giusti:
    divieto di sosta 00:00–20:00 con rimozione.
  • Vico Castelgenovese:
    divieto di circolazione e sosta per i veicoli provenienti da via Camozzini e diretti verso piazza Villa Giusti.

La polizia locale potrà adottare ulteriori misure di polizia stradale in base alle esigenze che dovessero emergere durante l’evento.

Dopo la fiera, “San Carlino”

Le celebrazioni proseguiranno domenica 9 novembre con la Festa di San Carlino nella chiesa di Sant’Ambrogio: un ulteriore momento di comunità dedicato alla figura di San Carlo, tra raccoglimento e condivisione.

Informazioni utili

  • Quando: domenica 2 novembre, 8:00–20:00
  • Dove: Voltri (area tra piazza Gaggero, piazza Villa Giusti, vico Tiro e vie adiacenti)
  • Cosa: circa 90 banchi di artigianato, prodotti tipici, articoli per la casa e gastronomia; celebrazioni religiose in Sant’Erasmo
  • Viabilità: divieti e restrizioni in vigore nelle aree indicate; prestare attenzione alla segnaletica temporanea

Una giornata per vivere Voltri a passo lento, riscoprendo tradizioni, sapori e comunità in uno dei riti popolari più longevi della città.


Se non volete perdere le notizie seguite il nostro sito GenovaQuotidiana il nostro canale Bluesky, la nostra pagina X e la nostra pagina Facebook (ma tenete conto che Facebook sta cancellando in modo arbitrario molti dei nostri post quindi lì non trovate tutto). E iscrivetevi al canale Whatsapp dove vengono postate solo le notizie principali

Related posts